監視カメラに鉄格子、所持金は取り上げられ…　引きこもり支援の「引き出し屋」を集団提訴